Carta humanitaria: Compromisos éticos y jurídicos de la acción humanitaria que garantizan derechos y responsabilidades con el bienestar de las personas afectadas por crisis humanitarias. SPHERE

Casos confirmados: Confirmación de una dolencia o afección por uno o más métodos de laboratorio de acuerdo con criterios de diagnóstico. OPS

Casos sospechosos o probables: Caso clínicamente compatible o sospechoso de un diagnóstico que no cumple todavía con los criterios de confirmación de laboratorio. OPS

Catástrofe: Desastre de especial magnitud que requiere de acciones de reconstrucción. RAE

Catástrofe o Hambruna por inseguridad alimentaria aguda: Fase 5 de la Clasificación Integrada de la Seguridad Alimentaria en Fases (IPC AFI). Los hogares afectados registran carencia extrema de alimentos y otras necesidades básicas aun con estrategias de afrontamiento. Se evidencia inanición, muerte e indigencia. IPC

Censura: Intervención en el contenido de una información, documento o cualquier otra forma o medio de expresión y/o comunicación con el fin de impedir su publicación, difusión y circulación. ACNUDH

Centralidad en la protección: Marco jurídico, estrategia y método de la respuesta humanitaria y responsabilidad compartida de todo el sistema humanitario internacional para garantizar que los derechos de las personas afectadas en una crisis sean protegidos. OCHA

Centros de salud: Cualquier establecimiento o servicio destinado a contribuir a mejorar la salud o al diagnóstico, tratamiento y rehabilitación de personas. OPS

Ciclo de Programación Humanitaria: Acciones coordinadas para preparar, gerenciar y proveer una respuesta humanitaria que comprende evaluación de necesidades, planeación estratégica, movilización de recursos, implementación y monitoreo, y revisión operacional y evaluación. OCHA

Cierre de libertades: Prohibición o restricción severa de los ámbitos de la autonomía de las personas frente al poder del Estado y de terceros. Incluye tomar decisiones sin sometimiento ni injerencias y participar en las decisiones públicas de forma libre y democrática. SCIELO

Clasificación Integrada de las Fases de la Seguridad Alimentaria (CIF): Herramientas y procedimientos que ayudan a clasificar la gravedad de la inseguridad alimentaria. La CIF cumple cuatro funciones: 1) generar consenso técnico, 2) clasificar la gravedad y las causas, 3) comunicar para la acción y 4) controlar la calidad. IPC

Cloruro gaseoso: Químico usado para la desinfección de agua y los procesos industriales. Debe manipularse con adecuados sistemas y recomendaciones de seguridad. SERVICLORO

Clúster: Forma sectorial de agrupación de los actores humanitarios para garantizar una capacidad adecuada, suficiente y efectiva de respuesta a las crisis. Fue adoptada por la ONU en 2005. Desde 2010 los Clúster deben centrarse en el impacto del cambio, en lugar del proceso de implementación del cambio. OCHA

Clúster de Telecomunicaciones de Emergencia: Grupo sectorial liderado por el PMA que trabaja como una red global de organizaciones humanitarias, gubernamentales y del sector privado para proporcionar servicios de comunicaciones compartidas en las emergencias humanitarias. OCHA

Clúster global de agua, saneamiento e higiene: Grupo sectorial liderado por UNICEF como principal organismo que proporciona agua, saneamiento e higiene en las emergencias y coordina los esfuerzos en materia de WASH (Agua, Saneamiento e Higiene). UNICEF